Aitai Aitai Aita Na - Paroles

• Yajima Maimi 11 lignes solos. 
• Okai Chisato 10 lignes solos.
• Suzuki Airi 9 lignes solos.
• Nakajima Saki / Hagiwara Mai 6 lignes solos.

[Ai]shuumatsu aeru no ka na
[Yaj]sugoi KISS suru no ka na
[Chi]aishite kureru ka na
[Nak]mune ga potto
[Mai]atsui wa

[Chi]aitai
[Yaj]aitai
[Ai]aitai na
[Mai]konna suki ni saseta sei da yo
[Chi]donna fuu ni omotteru darou
[Nak]kimi wa
imagoro

koisuru otome wa
[Ai]ofuro ni haite
[Ai]kirei ni nare no negau
[Chi]shuumatsu made ni ichi-KIRO wa yasetai kibun

koisuru otome wa
[Yaj]BEDDO ni haite
[Yaj]kimi no renraku o matsu
[Mai]/[Nak]a a a
suki sugiru wa

[Ai]/[Chi]shuumatsu aeru no ka na
[Yaj]/[Mai]/[Nak]sugoi KISS suru no ka na
[Ai]/[Chi]aishite kureru ka na
[Nak]zenbu
[Mai]suki ni
[Yaj]aishite

[Mai]shuumatsu aesou da to
[Nak]renraku ga haitta
[Yaj]nandarou kono kanji
[Chi]mune ga potto
[Ai]atsui wa

[Chi]aitai
[Yaj]aitai
[Ai]aitai na
[Nak]nandarou te ni ase wo kaiteru
[Chi]donna INNAA kite kou ka na
[Mai]jimi ja
tsumaranai

koisuru otome wa
[Yaj]tomodachi ni denwa 
[Yaj]toomawashi ni jiman wa
[Mai]uza garareru kedo sukoshi wa tsukiatte yo

koisuru otome wa
[Nak]AROMA wo tomoshite
[Nak]kokoro mo kirei ni suru
[Ai]/[Chi] a a a
suki sugiru wa

[Ai]koisuru otome wa ofuro ni haite
[Ai]kirei ni nare no negau
[Yaj]shuumatsu made ni ichi-KIRO wa yasetai kibun

koisuru otome wa
[Chi]BEDDO ni haite
[Chi]kimi no renraku o matsu
[Mai]/[Nak]a a a
suki sugiru wa

[Ai]/[Chi]shuumatsu aeru no ka na
[Yaj]/[Mai]/[Nak]sugoi KISS suru no ka na
[Ai]/[Chi]aishite kureru ka na
[Yaj]zenbu
[Chi]suki ni
[Ai]aishite

Traduction en Français:

Pourras-tu venir me voir ce week-end ?
Et me donneras-tu un incroyable baiser ?
Pourras-tu m'aimer ?
Mon coeur est en train
De s'enflammer.

J'ai tellement,
Tellement,
Tellement envie de te voir.
C'est de ta faute si je t'aimes autant.
A quoi
Penses-tu
En ce moment ?

Une fille amoureuse
En prenant son bain
Espère devenir plus belle
Et elle essaie de perdre 1 kg avant le week-end.

Une fille amoureuse
Au moment de se mettre au lit
Elle attend ton coup de fil.
Ah, ah
Je t'aime trop.

Pourras-tu venir me voir ce week-end ?
Et me donneras-tu un incroyable baiser ?
Pourras-tu m'aimer ?
Je veux dire
M'aimer
Entièrement.

"Je pense que je pourrais venir te voir ce week-end."
Il m'a téléphoné.
Quel est ce sentiment ?
Mon coeur est en train
De s'enflammer

J'ai tellement,
Tellement,
Tellement envie de te voir.
Pourquoi mes mains sont-elles en sueur ?
Quelle robe devrais-je porter ?
Une tenue simple
Serait ennuyante.

Une fille amoureuse
Téléphone à ses amis
Juste pour s'en vanter
Cela peut t'agacer mais tant que tu viens...

Une fille amoureuse
Dégage l'odeur d'un arôme doux
Et son coeur est plus beau.
Ah, ah
Je t'aime trop!

Une fille amoureuse, en prenant son bain
Espère devenir plus belle
Et elle essaie de perdre 1 kg avant le week-end.

Une fille amoureuse
Au moment de se mettre au lit
Elle attend ton coup de fil.
Ah, ah
Je t'aime trop.

Pourras-tu venir me voir ce week-end ?
Et me donneras-tu un incroyable baiser ?
Pourras-tu m'aimer ?
Je veux dire
M'aimer
Entièrement.